×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
10:48, 15 September 2026

Villagers in Kabardino-Balkaria were left without a crossing over the river after the rain.

After the rain, the bridge over the river in the village of Sarmakovo in the Zolsky district was damaged, leaving the villagers without a crossing. They asked officials from the local administration for help in restoring the bridge.

One of the residents of the village of Sarmakovo in the Zolsky district filmed the damaged bridge over the river. The video was published by the Instagram* public chp.nalchik.

The footage shows the riverbed and a metal bridge, the middle of which has sagged. The video author stated that the bridge broke after the rains and asked officials for help in restoring it. "The administration of the Zolsky district, the administration of the city of Nalchik, please assist in restoring the bridge if it is not too difficult. We, the residents of the village of Sarmakovo, will provide our help as much as we can," said the villager.

In the caption to the video, the author also complained that the bridge could completely collapse. He noted that children walk on the bridge, and villagers drive cattle across it.

This video in the Instagram* public chp.nalchik, which has about 523.9 thousand followers, had received 176 likes and 11 comments by 10:40 Moscow time on September 15.

Commentators criticized the administration, and one of them found the author's offer to help restore the bridge inappropriate. "There is no money, but hang in there," wrote martovlik4.

"The Sarmakovites love to visit fortune-tellers. Enchant the administration," ironically suggested irishka___045. "What help? This is the administration's job," pointed out mahov919.

Other participants in the discussion argued about whether the district leadership is aware of the problem. "Dokshokov Ismail has done many good things for his village, as well as for the district. This issue needs to be brought to his attention; I am sure he will not leave it like this," stated a user with the nickname ali_putin111.

"He was the first to learn about this situation. As you can see, nothing has changed and is unlikely to change," replied kertbiev.71.

The bridge is necessary for villagers to drive cattle to pasture, added kertbiev.71. "And everyone else doesn't care about us, about the children, and even less about the cattle that are driven across this bridge. There are no pastures left in this village, and the bridge is the only road that leads to the pasture," he wrote.

As of 10:40 Moscow time on September 15, there are no comments on the Zolsky district administration's website regarding the complaints of Sarmakovo residents about the damaged bridge.

"Caucasian Knot" also reported that in May, in Gerpegezh, after heavy rains, a temporary crossing was washed away, leaving 442 residents without transport communication. On January 3, 2022, residents of the villages of Malka and Prirechnoe in the Zolsky district asked to restore the bridge over the Malka River, the absence of which forced them to make a ten-kilometer detour.

According to the data from the weather service "Caucasian Knot", today in the district center of the Zolsky district Zalukokoazhe there is rain, the air temperature is +20 degrees, wind speed is 4 meters per second. A light rain is expected on the night of September 16, the air temperature will drop to +16 degrees, wind speed will decrease to 1 meter per second. The weather service is a partner project of "Caucasian Knot" and Gismeteo. The service also allows to adjust meteorological data for a more accurate forecast. The service is also available in a light version and in the "Caucasian Knot" applications for Android and AndroidGO.

Translated automatically via OpenAI from https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/426639

Know more? Do not be silent!
Send a message, photo or video to the «Caucasian Knot» bot via Telegram.
After following the link, click «Start Bot» and send a message. Photos and videos can be attached using the paperclip icon and selecting «File».
LEGAL TEXTS
The illustration was created by the Caucasian Knot using AI The peace agreement between Armenia and Azerbaijan, as well as other documents signed at the meeting with Trump on August 8, 2025

The “Caucasian Knot" publishes the agreement on the establishment of peace and interstate relations between Azerbaijan and Armenia, which was initialed by Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan and Azerbaijani President Ilham Aliyev on August 8, 2025, through the mediation of US President Donald Trump. The meeting of Trump, Aliyev and Pashinyan took place on August 8 in Washington. Following the meeting, Pashinyan and Aliyev also signed a joint declaration. In addition to the agreements between Armenia and Azerbaijan, Trump signed a number of separate memoranda with Aliyev and Pashinyan....

Personalities
Zelimkhan Khangoshvili. Photo courtesy of press service of HRC 'Memorial', http://memohrc.org/ Zelimkhan Khangoshvili

A participant of the second Chechen military campaign, one of the field commanders close to Shamil Basaev and Aslan Maskhadov. Shot dead in Berlin in 2019.

Magomed Daudov. Photo: screenshot of the video http://video.agaclip.com/w=atDtPvLYH9o Magomed Daudov

Magomed "Lord" Daudov is a former Chechen militant who was awarded the title of "Hero of Russia", the chairman of the Chechen parliament under Ramzan Kadyrov.

Tumso Abdurakhmanov. Screenshot from video posted by Abu-Saddam Shishani [LIVE] http://www.youtube.com/watch?v=mIR3s7AB0Uw Tumso Abdurakhmanov

Tumso Abdurakhmanov is a blogger from Chechnya. After a conflict with Ramzan Kadyrov's relative, he left the republic and went first to Georgia, and then to Poland, where he is trying to get political asylum.